實木牆面與天花板的延伸設計，打造溫潤且具整體感的空間氛圍。搭配設計感獨特的造型燈飾與木質矮凳，展現自然材質的溫潤與細膩，讓空間充滿雅緻的質感。

The extended design of solid wood walls and ceilings creates a warm and integrated spatial atmosphere. Matching uniquely designed lamps and wooden stools, it showcases the warmth and delicacy of natural materials.

電視牆以深灰色木紋與淺灰大理石完美拼接，展現沉穩內斂的現代風格。結合了隱藏式收納與展示機能，俐落的線條與材質的對比，為客廳創造出兼具美學與實用性的視覺焦點。

The TV wall is perfectly spliced with dark gray wood grain and light gray marble, showing a calm and restrained modern style. Combining hidden storage and display functions, clean lines and material contrast.

兼具展示與收納功能的櫃體，以不同材質和開放式設計創造豐富層次。精緻的吊燈與鏡面反射，為用餐空間增添奢華感，完美體現現代生活的優雅與實用。

The cabinet, which combines display and storage functions, creates rich layers with different materials and open design. Exquisite chandeliers and mirror reflections add a sense of luxury to the dining space.